各

各汉语翻译：

每人;
每个,各个.

• 各人／每个人.
• 各種／各种.
• 各地／各地.
• 各国／各国.
• 各所／各所;
  各部.
• 各学校／每个学校.
• 各団体／每个团体.

『比較』“每”と“各”: “每”は「全体のなかのどのひとつをとっても,どれも,どの人も」の意が強い.“各”は“世界各国”のようにひとつだけではないことを示すほか,「異なるものがそれぞれ」あることを示す.たとえば「各人が各家に帰る」は“各人回各人家”で“每”は用いない.