工夫

工夫汉语翻译：

设法,想办法;
［頭を使う］开动脑筋;
［最も有効な］找窍门.

• 工夫をこらす／找窍门.
• 工夫に工夫を重ねる／经过反复钻研.
• ちょっとした工夫で不用品も生きる／稍稍动点脑筋,废物也能利用.
• 水が漏らないように工夫する／设法使水不漏.
• あれこれ工夫する／想各种办法;
  千方百计.

【名】
【他サ】
设法;
想办法;
办法;
窍门
[ 工夫;
功夫 ]