小さい

小さい汉语翻译：

（1）〔かたちや規模が〕小.

• 小さい村／小村子.
• 小さいお盆／小托盘.
• 子どもの服はすぐ小さくなる／小孩儿穿的衣服很快就会变小.
• もうすこし小さいのをください／给我更小一点的.
• 君のくつはぼくには小さい／你的鞋我穿小.

（2）〔わずか〕微少,轻微.

• 被害が小さい／损失微少.

（3）〔おさない〕幼小.

• 一番小さい子ども／最小的孩子;
  小不点;
  老疙瘩.
• 一番小さいむすこ／小儿子;
  老儿子.
• 一番小さいむすめ／小姑娘;
  老姑娘.
• 小さい子をかわいがる／喜爱'幼小的孩子.

（4）〔ささいな〕琐碎,琐细.

• 小さいなことにかまっていられない／顾不及琐碎〔琐细〕的事务.

（5）〔度量が〕狭小,狭隘'.

• 人物が小さい／人物小;
  器量小.

（6）〔声が〕小.

【形】
小的;
微少的;
轻微的;
幼小的;
琐碎的;
(度量)狭小的;
(声音)低的