音

音汉语翻译：

（1）〔声や物の音〕音,声,声音;
［ひびき］音响,响儿.

• 鐘の音／钟声.
• 波の音／波涛声.
• 音の大きさ／声音的大小;
  声音强度.
• 小銃の音がした／有了枪声;
  枪响了.
• 戸をたたく音がする／有敲门声.
• 音をたてる／弄出声音;
  发出音响.
• 家がすさまじい音をたてて倒れた／房子轰隆一声倒塌了.
• バイオリンは高い音を出す／小提琴音很高.
• 音もなくドアがしまった／门静静地关上了.

（2）〔たより〕音信,消息.

• その後なんの音もなかった／从那以后杳无音信.

音に聞く 传闻;
闻名.

• 音に聞こえた桂林の山水／名闻天下的桂林山水.

【名】
声音;
音响;
音信;
消息;
名声