かなり

かなり汉语翻译：

颇,颇为;
［なかなか］相当.

• かなり寒い／相当冷;
  颇冷.
• かなりの距離／相当（长）的距离.
• かなりな金額／相当（大）的款项.
• かなり長い時間かかる／需要相当长的时间.
• この絵はかなりよくかけている／这幅画画得颇好.
• 彼はかなりな画家だ／他是一位相当有名画家.

颇，颇为，相当

［形動］［ナリ］相当の程度まで行っているさま。また、相当の程度以上に達しているさま。「―な収入がある」「―な数にのぼる」
［副］極端ではないが、並の程度を超えているさま。思ったより以上に。相当。「今日は―人が出ている」「―酔っているようだ」