知らせ

知らせ汉语翻译：

（1）［通知］通知;
［消息］信,信息;
［ニュース］消息.

• 採用の知らせがきた／录用的通知到了.
• 悪い知らせがあった／有了坏消息;
  噩耗传来.
• 彼女からはなんの知らせもない／她杳无音信.
• 母危篤の知らせで兄弟がかけつける／听到母亲危笃,兄弟姐妹都（急忙）赶来.
• いい知らせがある／有好消息.

（2）〔きざし〕预兆,前兆.

• 虫の知らせでなにかありそうだと思っていた／由于莫名其妙的预感,那时就觉得要发生什么事.

【名】
通知;
预兆
[ 知らせ;
報せ ]