計らい

計らい汉语翻译：

（1）〔処置〕处置,处理.

• 寛大な計らいにほっとする／宽大处理后,舒了一口气.

（2）〔とりなし〕裁夺,斡旋.

• お計らいにお任せします／任凭您裁夺.
• 恩師の計らいでA社に入社した／由于恩师的斡旋就业于A公司.
• 彼の計らいで万事好都合にいった／由于他的斡旋,一切都很顺利.

（3）〔考え〕主意.

• これはどなたの計らいですか／这是谁出的主意?

【名】
处置;
处理;
裁夺;
斡旋