| 释义 |
同姓罗马音【dousei】假名【どうせい】同姓汉语翻译：同姓. - この村には同姓が多い／这个村子里同姓的很多.
- 同姓同名／同名同姓.『参考』“赵”“钱”“孙”“李”で始まる“百家姓”に象徴されるように,中国人の姓はほとんど1字から成るため,同姓が多い.そのため以下のように呼び分けにいろいろな呼称が用いられる.
- 自分より年上の李さん／老李
- 年下の李さん／小李
- 太った李さん／胖李
- 長い髪の李さん／长发李
- 丸い顔の李さん／圆脸李
- 独身の李さん／光棍儿老李
- おさげ髪の李さん／小辫儿李
【名】 同姓 |