つんつん

つんつん汉语翻译：

（1）〔つんけん〕［おごり高ぶる］架子大;
［穏やかでない］不和蔼';
［すました］端（起）架子（）;
［怒りをふくんだ］带怒气.

• つんつんした女／架子大的女人.

（2）〔鼻を刺激する〕（气味儿）冲鼻.

• 悪臭がつんつん鼻をつく／恶臭难闻得冲鼻.