かかわらず

かかわらず汉语翻译：

（1）〔関係なく〕不论,不管,不拘.

• 男女にかかわらず／不论男女.
• 晴雨にかかわらず船が出る／不论晴天下雨按期开船.

（2）〔…であるのに〕尽管,虽然……但是.

• 雨にもかかわらず出発した／尽管下雨还是动身了.
• 病気にもかかわらず会議に出席した／虽然有病仍出席了会议.

即かかわらない
不论，不管，不拘，尽管