て

て汉语翻译：

Ⅰ《接続助詞》
（1）〔動作?作用が行われる際の手段?方法,様子?状態などを表す〕……着zhe,……地de,就.

• どのようにして作ったか／怎么做的?
• タクシーに乗って帰った／坐出租汽车回家了.
• 母に連れられて動物園に行った／跟着母亲去动物园.
• 泣いてみんなに訴えた／哭着向大家诉说.
• 砂糖とまちがえて塩を入れてしまった／把盐错当作糖放了进去.
• 喜んで1日を過ごした／高高兴兴地过了一天.
• 落ち着いて説明しなさい／请沉住气加以说明.
• 目を開いてよく見ろ／睁开眼睛好好看看.
• ご飯を食べないで出ていった／没吃饭就走了.
• 遊んでばかりいないで,勉強しなさい／别光玩,好好学习.
• 教科書を見ないで答えなさい／（请）别看教科书回答.
• 傘もささないで雨の中を歩いている／伞也不撑,在雨中走着.
• 失敗したからといって,がっかりしないで,もう一度がんばりなさい／失败了也别灰心,再努力一次.

（2）〔動作?作用が続いて起こることを示す〕……后,……了le,结果.

• 朝6時に起きて顔を洗う／早上六点起床后洗脸.
• 本を読んで感想を書く／看了书写感想.

～～着，～～地，就，～～后

【名】
手;
手掌;
臂;
胳膊;
(为给植物爬蔓搭的)架;
把;
提梁;
人手;
本领;
能力;
工作(同しごと);
手续;
工夫;
手段;
方法;
到手;
获得;
关系(同かかりあい);
种类;
方向;
方位;
笔迹;
字迹;
伤;
手势;
动作;
(火)势;
手中的棋子或牌