看不出的日语

日语翻译：

（1）見分けがつかない.弁別できない.

• 看不出是雄是雌／雄か雌か見分けがつかない.
• 看不出真假／真偽の見分けがつかない.

（2）…だとは思えない,信じられない,認められない.

• 真看不出他是个学者／彼が学者だとはどうも思えない.

見分けがつかない

分词翻译：

不出（bù chū）的日语翻译：

…を出さない.…以内.