样稿的日语

日语翻译：

（人に意見を求めたり,出版の審査をするための）活字原稿,図版見本.
活字原稿．图版见本

分词翻译：

样（yàng）的日语翻译：

[GB]4989[電碼]2876
（样儿）
（1）形.様子.
（2）見本.手本.モデル.
（3）〔量詞〕個数または種類を数える.点.品.
『注意』同じ名詞に用いても文によって意味が異なる.
形;姿

稿（gǎo）的日语翻译：

[GB]2469[電碼]4473
（Ⅰ）〈書〉（穀類植物の）茎.わら.
（Ⅱ）（1）（稿儿）原稿.草稿.案.腹づもり.
（2）（公文書の）文案,草稿.
１．原稿．草稿．下书き
２．腹づもり．腹案．考え
３．茎．わら