网站首页  日语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 泣き寝入り
释义

泣き寝入り

罗马音【nakineiri】假名【なきねいり】

泣き寝入り汉语翻译:

(1)〔泣きながら寝込む〕哭着睡着.
  • 子どもは母のひざで泣き寝入りした/小孩在母亲的膝上哭着睡着了.
(2)〔不満のままあきらめる〕忍气吞声『成』;
胳膊拗不过大腿,只好罢了.
  • 相手が相手だから泣き寝入りさ/对方惹不起,胳膊拗不过大腿,只好罢了.


【名】
【自サ】
哭着睡着;
忍气吞声
随便看

 

高密吧日语词典收录154067条日语词条,基本涵盖了全部常见日语字词的翻译、注释及用法释义,是日文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 hzlhd.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/24 0:45:58