露一鼻子的日语

日语翻译：

（自分の長所を）鼻にかける,自慢する,誇る.

• 他总是爱在人家面前露一鼻子／彼はいつもみんなの前で自慢したがる.

分词翻译：

露（lòu）的日语翻译：

[GB]3422[電碼]7216
〈口〉語義は“露”
（Ⅱ）に同じ.一般には以下の各見出し語のような口語の語彙にのみ用いる.書面語では.
『異読』【露】
露

一（yī）的日语翻译：

[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる全体の.
（6）ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単音節の動詞」「“一”＋動量詞（動量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動詞
一