花园的日语

日语翻译：

（花园儿）花園.庭園.（草花を植える）庭.『量』 个,座.“花园子”ともいう.
『日中』“花园”は日本語同様,観賞するために花や木を植えた所をさすが,規模は問わない.大ぜいの人を楽しませる大きいものから,限られた人達だけの小さいものまで含む.

• 这个公园就像一个大花园一样／この公園は大きな花園のようだ.
• 我家有一个花园／私の家には花壇が一つある.また,比喩的に人々を楽しませる場所もさす.
• 把社会主义祖国比作一座万紫千红百花怒放的大花园／社会主義祖国を百花が咲き誇る花園になぞらえる.

花園

分词翻译：

花（huā）的日语翻译：

[GB]2708[電碼]5363
（Ⅰ）（1）（花儿）（茎?葉などに対して）花.『量』朵,枝;［束になったもの］束,簇.
（2）（花儿）花の美しい観賞用植物.
（3）（花儿）造花.花のような形をしたもの.
（4）花火.
（5）（花儿）模様.あや.
図案;模様
費やす;使う
花

园（yuán）的日语翻译：

[GB]5216[電碼]0954
（园儿）
（1）園.庭園.野菜?果樹?草花?樹木を植える場所.
（2）遊覧の場所.
園
野菜や果物を植える所