网站首页  日语词典

请输入您要查询的字词:

 

字词 吝惜
释义

吝惜的日语

拼音:lìn xī 假名【おしむ;ものおしみする】

日语翻译:

(金や物や力などを)出すのを惜しむ.
  • 吝惜力量/力を出すのを惜しむ.
  • 为了这一伟大目标,他们毫不吝惜自己的力量和才干/彼らはこの偉大な目標のためには自らの力と才能を出すのを少しも惜しまない.
『比較』吝惜:爱惜
(1)“吝惜”は惜しむこと,“爱惜”は大切にすることに重点がある.
(2)“吝惜”の使用範囲は狭く,物?時間?力などに用いられることが多いが,“爱惜”の使用範囲は広く,物?力?時間などのほかに,体や名誉や他の人などにも用いられる.?【吝啬】
惜しむ;物惜しみする

分词翻译:

惜(xī)的日语翻译:

[GB]4707[電碼]1917
(1)大切にする.大事にする.
(2)惜しむ.物惜しみをする.失いたくないと思う.離れ難く思う.
(3)(人の死を)いたむ,残念がる.同情する.
惜しむ;憐れむ
随便看

 

高密吧日语词典收录154067条日语词条,基本涵盖了全部常见日语字词的翻译、注释及用法释义,是日文学习的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 hzlhd.com All Rights Reserved
更新时间:2026/10/24 0:06:40