深厚的日语

日语翻译：

（1）（感情が）細やかである,厚い,深い.

• 深厚的友谊／厚い友情.
• 深厚的感情／深い親しみ.

（2）（基盤?基礎が）しっかりしている.

• 基础相当深厚／基礎が相当固い.

１．（感情が）こまやか．厚い．深い
２．（基础や基盘が）しっかりしている

分词翻译：

深（shēn）的日语翻译：

[GB]4178[電碼]3234
（1）（?浅）深い.奥まっている.
（2）深さ.深み.奥行き.
（3）（?浅）奥深い.難しい.
（4）（?浅）深く入る.奥底まできわめている.
（5）（?浅）交わりが深い.親しい.親密である.
（6）（?浅）（色が）濃い.
時間が長い
深い;深さ

厚（hòu）的日语翻译：

[GB]2681[電碼]0624
（1）（?薄）厚い.
（2）厚さ.厚み.
（3）（感情が）深い.こまやかである.
（4）（人に対して）心がこもっている.誠実である.温厚である.
（5）（数量が）多い.（利潤が）大きい.
（6）（程度が）甚だしい.大きい.抽象的な事物に用いる.
（7）（味が）濃厚である.
（8）優遇する.重んじる.崇める.
厚い;厚さ;濃い