遮掩的日语

日语翻译：

（1）遮り覆う.

• 浓雾遮掩了山城重庆／濃霧が山の都重慶を覆っている.

（2）隠す.隠蔽[いんぺい]する.ごまかす.

• 犯了错误不要遮遮掩掩,最好是尽快改正／まちがいを犯したときは,こそこそと隠し立てしないで,できるだけ早く改めたほうがよい.

おおい隠す;

分词翻译：

遮（zhē）的日语翻译：

[GB]5358[電碼]6686
（1）（姿?形や光などを）遮る.隠す.見えないようにする.
（2）（行く手を）遮る,止める,通れないようにする.
（3）（心情や事柄を）覆い隠す.隠蔽[いんぺい]する.
隠しだてする
遮る

掩（yǎn）的日语翻译：

[GB]4958[電碼]2237
（1）覆う.かぶせる.遮る.
（2）閉じる.合わせる.閉める.
（3）〈方〉（ドアを閉めたり箱のふたをしたりするときに手などを）挟む.
（4）（人の）すきに乗じて襲撃する.
遮る;覆う