宁静的日语

日语翻译：

（環境が）静かである.（心が）安らかである.

• 游人散后,湖上十分宁静／遊覧客が引き揚げてしまった後,湖上はたいへん静かになった.
• 他走了以后,我心里怎么也宁静不下来／彼が行った後,私の気持ちはどうしても落ち着かない.

安らかで静か

分词翻译：

静（jìng）的日语翻译：

[GB]3018[電碼]7234
（1）（?动）動きがない.静かである.
（2）物音がしない.静かである.
（3）〈姓〉静[せい?じょう]?チン.
静かである;動かない