纷纷扬扬的日语

日语翻译：

（雪?花?木の葉などが）ひらひら舞い落ちるさま.

• 鹅毛大雪纷纷扬扬／ぼたん雪がひらひらと舞い落ちる.

（雪，花，木の叶などが）ひらひらと舞い落ちる样子

分词翻译：

纷（fēn）的日语翻译：

[GB]2355[電碼]4788
多い.入り乱れる.
多い．入り乱れる

扬扬（yáng yáng）的日语翻译：

得意なさま.“洋洋”とも書く.
得意なさま