绞脑汁的日语

日语翻译：

知恵をしぼる.

• 绞尽脑汁／ありったけの知恵をしぼる.

知恵を絞る

分词翻译：

绞（jiǎo）的日语翻译：

[GB]2942[電碼]4819
（1）なう.より合わせる.
（2）絞る.
（3）（縄で）絞め殺す.
（4）巻き揚げる.
（5）（リーマーで）削る.
（6）〔量詞〕綿糸や毛糸を数える.かせ.
絞る

脑汁（nǎo zhī）的日语翻译：

脳みそ.