面不改色的日语

日语翻译：

〈成〉顔色ひとつ変えない.物事に動じないで落ち着いているさま.

• 面对敌人的威逼拷打,他仍是面不改色心不跳／敵の厳しい拷問にさらされても,彼はびくともせず落ち着き払っていた.

分词翻译：

面（miàn）的日语翻译：

[GB]3570[電碼]7240
（Ⅰ）（1）（＝脸）顔.顔面.
（2）向く.向かう.面する.対する.
（3）（面儿）表.表面.
（4）面と向かって.
（5）〈数〉面.
（6）側.部分.面.範囲.
顔;表
蕎麦
方面

不（bù）的日语翻译：

[GB]1827[電碼]0008
（Ⅰ）〔副詞〕
（1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや.
（2）（動詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる）…しない.…ではない.
１．～ではない．～しない
２．いいえ．ノ—
不......，未......

改色（gǎi sè）的日语翻译：

（1）元の色と違う色になる.
（2）顔色?表情が変わる.
顔色を変える