观的日语

日语翻译：

[GB]2559[電碼]6034
（1）見る.眺める.

• 走马观花／大ざっぱに物の表面だけを見るたとえ.
• 坐井观天／見聞の狭いたとえ.井の中の蛙[かわず].
• 冷眼旁观／冷淡な態度で傍観する.
• 以观后效／その後の効果をみる.
• 成绩很可观／成績はなかなか見るべきものがある.

（2）眺め.状況.ありさま.

• 奇观／奇観.奇異な眺め.奇異なこと.
• 壮观／雄大な景観.
• 外观／外観.
• 改观／外観が変わる.

（3）見方.考え方.

• 乐观／楽観（的である）.
• 悲观／悲観（的である）.
• 世界观／世界観.

『異読』【观】
【熟語】鼻观,参观,达观,大观,概观,宏观,旧观,可观,客观,美观,通观,微观,雅观,直观,主观,综观,纵观
【成語】旁观者清,坐观成败,察言观色,洞若观火,隔岸观火
１．见る．眺める
２．眺め．状况．样子
３．考え方．～观．见方
[关]（异）guan4
guan4
１．道教の寺院．道观
２．姓
[关]（异）guan1