意气相投的日语

日语翻译：

〈成〉意気投合する.

• 两人意气相投,成了很好的朋友／二人は意気投合し,仲のよい友達になった.

分词翻译：

意气（yì qì）的日语翻译：

（1）意気込み.気概.
（2）気立て.気性.
（3）激情.感情.
感情的に

相投（xiāng tóu）的日语翻译：

気が合う.意気投合する.
気が合う