站稳的日语

日语翻译：

（1）（汽車?バスなどが）完全に止まる.

• 等火车站稳了再下／汽車が完全に止まってから降りなさい.

（2）しっかりと立つ.ふらふらしないで立つ.

• 站稳脚跟／足に力を入れてしっかりと立つ.比喩的に用いることが多い.
• 站稳工人立场／労働者の立場にしっかりと立つ.

１．しっかり立つ
２．（汽车などが）完全に止まる

分词翻译：

站（zhàn）的日语翻译：

[GB]5330[電碼]4541
（Ⅰ）立つ.
（Ⅱ）（1）立ち止まる.停止する.
（2）駅.停車場.停留所.ステーション.
（3）（ある種の業務をするための）施設.（スポーツやサービスの）センター.
拠りどころとする
肩をもつ
立つ;立ち上がる
持ちこたえる;堪える

稳（wěn）的日语翻译：

[GB]4640[電碼]4489
（1）安定している.落ち着きがよい.座りがよい.動揺しない.
（2）（態度などが）落ち着いている.おっとりしている.着実である.
（3）確かである.大丈夫である.まちがいない.
１．安定した．座りがいい．动摇しない
２．（态度などが）落ち着いている．おっとりした．着实な
３．确かな．间违いない