迁怒的日语

日语翻译：

（第三者に向かって）怒りを爆発させる.（腹を立てて他人に）当たり散らす,腹いせをする.

• 迁怒于人／人をつかまえて腹いせをする.
• 你得罪了他,他却迁怒于我／彼を怒らせたのは君なのに,彼は私に八つ当たりする.

分词翻译：

迁（qiān）的日语翻译：

[GB]3908[電碼]6692
（1）移る.移す.場所を変える.
（2）変わること.移り変わり.変転.遷移.
１．移る．移す．场所を变える
２．变转．移り变わり．迁移

怒（nù）的日语翻译：

[GB]3713[電碼]1829
（1）怒る.怒り.腹が立つ.腹を立てる.立腹.
（2）勢いの激しい.
１．怒る．腹が立つ．腹を立てる
２．怒り．立腹
３．（势いが）激しい