使坏的日语

日语翻译：

〈口〉そそのかす.悪知恵をつける.ずるいことをする.

• 有人在背后使坏／陰で悪知恵をつける者がいる.

分词翻译：

使（shǐ）的日语翻译：

[GB]4225[電碼]0169
（Ⅰ）（1）使う.使用する.
（2）派遣する.使いにやる.差し向ける.
（3）…に…させる.…をして…せしめる.
『語法』通常,目的語（兼語）を伴う.多くの場合,“使”の前で述べられていること（省略されることもある）が原因となって,“使”の後に述べることが生ずることを説明する.
〔書き言葉では時に直接動詞の前に用いることがある〕
（4）もし.もし…なら.…たら.
（Ⅱ）使者.使い.使いの者.
使う;費やす
外交官

坏（huài）的日语翻译：

[GB]2721[電碼]0975
（1）（?好）悪い.
『語法』（1）“起来、下去”をつけると開始?継続を表す.
（2）“坏”＋“在”の形で,悪い理由を表す.
（2）壊れる.悪くなる.だめになる.（食べ物が）腐る.食べられなくなる.程度副詞で修飾することは少なく,補語を伴うことが多い.
（3）壊す.悪くする.だめにする.（食べ物などを）腐らせる.
（4）…してだめになる.補語として用いる.（a）動詞の後に置き,よくない結果が生じることを表す.