颠沛流离的日语

日语翻译：

〈成〉困窮して流浪の身となる.

分词翻译：

颠（diān）的日语翻译：

[GB]2163[電碼]7351
（Ⅰ）（1）頭のてっぺん.
（2）頂.頂上.
（Ⅱ）（1）上下に揺れる.
（2）倒れる.落ちる.転ぶ.
（3）〈俗〉（颠儿）（あわただしく）走る.
（Ⅲ）【癫】に同じ.
１．头顶．头のてっぺん
２．顶．顶上
３．上下に摇れる
４．倒れる．转ぶ
５．（あわただしく）走る．（どたばたと）驱け回る
５．气が狂う

沛（pèi）的日语翻译：

[GB]3770[電碼]3099
（1）盛んである.盛大?旺盛なさま.
（2）地名に用いる.“沛县 P”は江蘇省にある県の名.
盛んな．盛大な．旺盛な

流离（liú lí）的日语翻译：

〈書〉（天災や戦乱のために）離散する.