霎时间的日语

日语翻译：

一瞬の間.とっさの間に.あっという間に.“霎时”ともいう.

• 几声雷鸣,霎时间天空布满乌云／雷鳴がとどろいたかと思ったら,一瞬の間に空がかき曇った.

あっという间に．一瞬のうちに

分词翻译：

时间（shí jiān）的日语翻译：

（1）（過去?現在?未来によって構成される連続的な系統としての）時間.
（2）（始めと終わりをもつ一区切りの）時間.
（3）（時間の流れの上の一点としての）時刻.時間.
『比較』时间:时候“时间”は通常,ひとまとまりの時間をさし,時間の中のある一点をさすときは使用範囲が狭い.“时候”は通常,時間の中のある一点をさし,ひとまとまりの時間をさす用法はきわめて限られる.
『日中』一般的な単位としての「時間」は“小时”“钟头”を用いる.
時間