争竞的日语

日语翻译：

〈方〉（細かいことまで）気にかける,問題にする,争う,とやかく言う.

• 只要东西好,价钱就甭争竞了／品物さえよければ,あまり値切らなくてもよい.

うるさく求める

分词翻译：

争（zhēng）的日语翻译：

[GB]5389[電碼]3630
（Ⅰ）（1）争う.競う.競争する.
（2）いさかいをする.口論する.言い争う.
（3）〈方〉（＝差）足りない.もう少しで.
（Ⅱ）〈近〉どうして…だろう.反語として詩歌に用いられることが多い.
争う;競いあう

竞（jìng）的日语翻译：

[GB]3026[電碼]4552
競う.争う.
『注意』“兢”と混同しないこと.
競う