凑份子的日语

日语翻译：

（1）（贈り物などをするために）金を出し合う.
（2）〈方〉ちょうど都合の悪いときに入ってくる.迷惑をかける.

分词翻译：

份子（fèn zi）的日语翻译：

（1）（大ぜいで金を出し合って贈り物をするときの）各人の負担分,割り前.“份子钱”ともいう.
（2）（広く）慶弔金,香典,祝儀など.
分子