鹰爪毛儿的日语

日语翻译：

（アストラカンのような）毛の短いヒツジの毛皮.毛が数10本ずつタカの爪のように縮れていることから.

分词翻译：

爪（zhǎo）的日语翻译：

[GB]5506[電碼]3629
（1）動物の爪.
（2）鳥獣の足.
『異読』【爪】
【成語】东鳞西爪,雪泥鸿爪,一鳞半爪,张牙舞爪

毛儿（máo ér）的日语翻译：

欠点.あら.“择毛儿”の形で用いる.