爽朗的日语

日语翻译：

（1）（天気などが）晴れやかですがすがしい,さわやかである.

• 爽朗的早晨／さわやかな天気の朝.

（2）朗らかである.率直である.

• 这人很爽朗,好说好笑／この人はとても朗らかで,よくしゃべりよく笑う.
• 爽朗的笑声／朗らかな笑い声.

清清しく朗らか

分词翻译：

爽（shuǎng）的日语翻译：

[GB]4312[電碼]3642
（Ⅰ）（1）さわやかである.すがすがしい.
（2）（性格が）率直である,さっぱりしている.
（3）気分がよい.気持ちがよい.
（Ⅱ）違う.たがう.
気分が清清しい
爽やかである

朗（lǎng）的日语翻译：

[GB]3242[電碼]2597
（1）明るい.朗らか.晴れやか.
（2）（声が）透き通っているさま.
明るい;清しい