屈才的日语

日语翻译：

〈口〉腕が十分に振るえない.本領が十分に発揮できない.役不足である.自分の能力以下の地位に就かせられている場合についていうことが多い.

• 这个工作对他来说有点儿屈才了／この仕事では彼には少々役不足だ.

分词翻译：

才（cái）的日语翻译：

[GB]1837[電碼]2088
（Ⅰ）（1）才能.能力.
（2）才子.人材.
（Ⅱ）〔副詞〕
（1）今しがた.たった今.…したばかり.
（2）やっと.ようやく.
１．やっと～したばかり．やっと．たった今
２．やっと．ようやく
３．たった（～に过ぎない）．わずかに
４．～してはじめて～．～をしてこそ～
５．とても～である
６．それでこそ
７．～なんてするもんか（後ろに不を伴う）
８．才能．能力
９．人材
１０．姓