背静的日语

日语翻译：

辺鄙[へんぴ]で静かである.

• 这一带很背静／この付近はたいへん静かです.

へんぴで静かな

分词翻译：

背（bèi）的日语翻译：

[GB]1719[電碼]5154
（Ⅰ）（1）背.背中.
（2）（嘘儿）（物の）背面,裏.
（Ⅱ）（1）（?向）背を向ける.背にする.
（2）離れる.
（3）避ける.陰に回る.隠れる.
（4）暗唱する.
（5）背く.違反する.

静（jìng）的日语翻译：

[GB]3018[電碼]7234
（1）（?动）動きがない.静かである.
（2）物音がしない.静かである.
（3）〈姓〉静[せい?じょう]?チン.
静かである;動かない