涂饰的日语

日语翻译：

（1）色を塗ってきれいにする.

• 在板上涂饰了淡雅的色彩／板にあっさりした上品な色を塗った.

（2）（壁を白く）塗る.

• 泥土砌成的墙,没有涂饰／土で固めただけの壁で,何も塗っていない.

塗って飾る

分词翻译：

涂（tú）的日语翻译：

[GB]4531[電碼]3205
（Ⅰ）（1）塗る.塗りつける.塗布する.
（2）塗りたくる.でたらめに書く.
（3）（書いたものを）消す.塗りつぶす.
（Ⅱ）（1）〈書〉泥.
（2）砂浜.
（3）【途】に同じ.
（Ⅲ）〈姓〉涂[と]?トゥー.
塗;塗って消す

饰（shì）的日语翻译：

[GB]4246[電碼]7395
（1）飾る.装飾する.修飾する.
（2）ごまかす.覆い隠す.つくろう.
（3）装飾品.
（4）扮する.（芝居?映画などで）…の役を務める.
『白毛女』で大春の役を務める.
演ずる
飾る;美しくする
装飾品