题名的日语

日语翻译：

（1）〈書〉名を書き記す.名前を書きつける.

• 有不少游人在石壁上题名／たくさんの観光客が石壁に名前を書きつけている.

（2）〈書〉表彰するために書き出された名前.

• 光荣榜上题名／表彰掲示板に名前が出る.

（3）（記念のために）書いた名前.署名.
（4）題目.題名.
名前をかかげる

分词翻译：

名（míng）的日语翻译：

[GB]3591[電碼]0682
（1）（名儿）名.名前.名称.
（2）名づける.名を…という.
（3）名目.
（4）名声.名誉.
（5）名高い.有名である.
（6）言い表す.
（7）〔量詞〕（a）人数を数える.
名前;名付ける