涩的日语

日语翻译：

[GB]4112[電碼]3396
（1）渋い.

• 这个柿子很涩／このカキはとても渋い.

（2）滑りが悪い.滑らかでない.円滑でない.

• 滞涩／すらすらといかない.はかどらない.
• 自行车轴发涩／自転車の車軸の滑りが悪い.
• 眼睛又涩又疼／目がぐりぐりして痛い.

（3）（言葉が）明瞭を欠く,分かりにくい.

• 晦涩／晦渋（[かいじゅう]）.意味が難しく分かりにくい.
• 艰涩／（文章が）ごつごつして分かりにくい.

【熟語】枯涩,苦涩,生涩,脱涩,羞涩,拙涩
渋い;渋る