抓工夫的日语

日语翻译：

時間をつくる.暇を見つける.

• 过几天我抓工夫跟他当面谈谈／そのうちに時間を見て,私が直接彼と話してみよう.

分词翻译：

抓（zhuā）的日语翻译：

[GB]5505[電碼]2119
（1）（指で）つかむ,しっかり握る.
（2）かく.
（3）ひっかく.
（4）捕まえる.捕らえる.
（5）指導を強化する.重点を置く.つかむ.特に力を入れる.
（6）急いでやる.手当たりしだいにやる.
（7）引きつける.
（8）〈方〉あわてふためく.“抓瞎”ともいう.
;捉える

工夫（gōng fū）的日语翻译：

（1）（工夫儿）（費やされる）時間.
（2）（工夫儿）暇.
（3）（工夫儿）〈方〉とき.
（4）技量.腕まえ.
『注意』
（4）は“功夫”と書くことが多い.
〈旧〉臨時雇いの労働者.
腕前
時間
暇