乱腾腾的日语

日语翻译：

（乱腾腾的）乱れているさま.騒々しいさま.

• 伤脑筋的事太多,弄得他心里乱腾腾的／悩み事が多くて彼の気持ちは乱れている.

分词翻译：

乱（luàn）的日语翻译：

[GB]3450[電碼]0052
（1）乱れる.もつれる.乱れている.混乱している.
（2）戦乱.動乱.騒ぎ.
（3）乱す.混乱させる.
（4）（心が）乱れる.
（5）みだりに.でたらめに.むやみに.やたらに.
（6）みだらである.
戦乱;騒乱
乱れる

腾腾（téng téng）的日语翻译：

ˉ【ˉ腾腾】
〔接尾語〕形容詞?名詞の後について「気が立ち昇る」様子を表す状態形容詞を作ったり,語幹を強調したりする.と発音することもある.
韻尾が弱化し,“ˉ吞吞”となることもある.
盛んなさま